무엇이든 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

'가생이 vs 가새이‘ 맞춤법 - 가생이에 있는 거 가져와라

하루팡 2023. 12. 2.

이모가 베란다에 있는 쌀포대를 주방으로 옮겨 달라고 했습니다. 그런데 베란다에 잡동사니가 많아서 쌀이 어디에 있는지 안 보이는 겁니다. 이모한테 쌀포대가 안 보인다고 했더니 이모가 이렇게 대답하셨습니다. " 거 베란다 제일 가생이에 있잖아~ "  가생이? 가생이가 도대체 뭔가요?  구석이란 뜯인가? 
 
'가생이'를 알아보니 경기도와 전라북도 사투리였습니다.  그런데 이모는 경상도 출신이신데요.. -_-. 젊을 때 경기도에서도 사셨다고 합니다.  '가생이'는 '가장자리'라는 뜻인데요. 전혀 생각도 못했네요. 
'가장자리'를 의미하는 단어는 여러 가지가 있는데요. 한번 알아보았습니다. 
 

* '가장자리'를 뜻하는 단어들 

가장자리 : 둘레나 끝에 해당되는 부분 <<표준국어대사전>>
 
- 표준어 
- 북한어 (뜻은 같은데 북한에서는 ㅋ받침이 아니라 ㄱ받침을 씁니다) 
가생이 - 경기도 , 전라북도 방언 
가새이 - 경상북도 
끄티 - 경북 방언
술카리, 열가리 - 평안도 방언 
바위 - 제주도 방언 
 
결론은 
가생이는 '가장자리'의 경기도, 전라북도 방언 .



댓글