728x90

요즘 새로운 게임을 하고 있다. 조용히 게임을 하고 있는데 채팅창에 길드 가입 요청이 올라왔다.  "즐겁게 게임 즐기실 분 환영합니다. 규칙 : 욕, 반말, 무례함은 지양합니다."  그러자 어떤 사람이 이렇게 대답했다. " 지향한다고?  반대하는 게 아니라? "  분명히 '지양'이라고 쓰여있는데 '지향'으로 본 것이다. 글자가 비슷해서 많이 헷갈리는 단어이다. '지양'과 '지향'은 어떤 차이가 있을까.

지향 vs 지양


*지양(止揚) 그칠 지 , 날릴 양 )
:더 높은 단계로 오르기 위하여 어떠한 것을 하지 아니함 
 
*지향(志向) 뜻 지, 향할 향) 
:어떤 목표로 뜻이 쏠리어 향함. 또는 그 방향이나 그쪽으로 쏠리는 의지
 
*지향(指向)가리킬 지, 향할 향) 
:작정하거나 지정한 방향으로 나아감. 또는 그 방향 
                                                                                                                          <<출처 : 표준국어대사전>>


세 단어의 뜻의 공통점은 <어떤 목표를 위해>이다. 하지만 '지양'은  한자를 보면 <그칠 지, 날릴 양>으로 어떤 것을 하지 않는다는 뜻이 있다.  목표를 위해 어떠한 것을 자제하고 절제한다는 뜻이라고 보면 된다. 

'지향'은  한자에 따라 여러 글자가 있지만 비슷한 뜻의 '지향'이 두개 있다.  앞글자의 한자가 다르지만 뒷글자 '향'이 <향할 향>으로  <목표를 위해 일정한 방향으로 나아간다>는 의미이다. 일상에서 흔하게 사용하는 단어이다.  


'지양'은 일상에서는 잘 사용하지 않는데 '지향'과 모양과 발음이 비슷하다. 그래서  '지양'과 '지향'을 같은 뜻으로 헷갈려하는 사람들이 많은 것 같다. 


 
결론은 
목표를 위해  나아가는 것  → 지 (向)향할 향
목표를 위해  어떤 것을 하지 않는것 → 지(止揚) 그칠 지 , 날릴 양 )

반응형