'가리워진 길'이라는 故유재하 님의 노래가 있다. 그야말로 명작이어서 유행에 상관없이 사랑받는 불멸의 명곡이다. 나도 자주 듣는다. 그런데 듣다가 문득 , '가리워진' 이라고? '가려진' 아닌가? 하는 생각이 들었다. 왜냐하면 '가려진 시간'이라는 영화가 생각났기 때문이다. 영화 제목이 '가리워진 시간'이었나? 하고 찾아보니 '가려진 시간'이었다. '가리워진'과 '가려진' 과연 어떤 게 맞춤법에 맞는 표기일까?
*가리워지다
<표준어규정 3장 4절 25항> '가리어지다'의 의미로 '가리워지다'를 쓰는 경우가 있으나 '가리어지다'만 표준어로 삼고 , '가리어지다'는 버린다.
*가려지다 ('가리어지다'의 준말 )
:무엇이 사이에 가리게 되어 보이지 않게 되거나 드러나지 않게 되다.
<<출처 : 표준국어대사전>>
▶표준어 규정에 '가리어지다'만 표준어로 삼고 '가리워지다'는 냅다 버린다고 나와있다.
'가려지다'는 '가리어지다'의 준말(단어의 일부분이 줄어든 것)
결론은
'가리어지다'의 준말인 '가려지다'가 맞춤법에 맞다.
음악에서는 가사에 가끔 맞춤법에 맞지 않는 것들이 있는데 , 아마도 맞춤법에 틀린 걸 알지만 어감 때문에 일부러 사용하는 게 아닌가 하는 생각이 든다.. '가리어진' 보다는 '가리워진'이 뭔가 더 부드럽게 이어지고 듣기에도 어감이 더 좋다. 노래를 부르는 입장에서도 가리어진 보다 가리워진이 더 부드럽게 이어져서 부리기 좋은 것 같다. 지극히 개인적인 의견이다.
아무튼 결론은 '가려진(가리어진)'이 맞춤법에 맞다. '가리워진'은 틀리다.
'몰랐던 것 요점정리 > 생활 속 맞춤법과 어휘' 카테고리의 다른 글
| <꿈을 쫓다vs꿈을 좇다> 맞춤법에 맞는 것은? (0) | 2023.03.09 |
|---|---|
| 냉전시대가 무엇일까? 냉전 vs 열전 (0) | 2023.03.08 |
| <피자국vs핏자국>맞춤법-옷에 핏자국 어떻게 지우냐 (0) | 2023.03.08 |
| <분유값 vs 분윳값 >맞춤법 (0) | 2023.02.26 |
| <치명율 vs 치명률 >맞춤법 - 탄저병의 치명율은 92%이다 (0) | 2023.02.23 |
| <옴짝달싹 vs 꼼짝달싹 vs 옴쭉달싹>맞춤법 -고양이가 옴짝달싹 하지 못하고 있었다 (0) | 2023.02.22 |
| <진즉 vs 진작>맞춤법 - 그러게 진즉에 먹었어야지~ (0) | 2023.02.20 |
| <틀리다 vs 다르다 >맞춤법 - 너랑 나랑은 틀리지~ (0) | 2023.02.20 |
최근댓글