전체 검색 결과
441 개의 검색 결과가 있습니다.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

어이 남조선 후라이 까지 마라/ 여기서 '후라이'는 정확히 무슨 뜻일까요?

'사랑의 불시착'에서  표치수가 " 어이! 남조선 후라이 까지 마라 "  이러더군요. 거짓말하지 말라는 뜻이라고 나오던데요.  '후라이' 의 정확한 뜻을 알고 싶었어요. 북한말에 이런 게 있나..그래서 친구에게 북한말에 '후라이' 라는게 있냐고 물어봤습니다. 친구는 '후라이'가 미국말이라고 했습니다. 계란 후라이,양념반 후라이반 ..  -_-;;저는 오히려 일본말이 아닐까 생각했거든요.  그래서 '후라이'를 조사해 봤습니다.   * 후라이 까지 마라'의  ‘후라이'의 어원 '사랑의 불시착' 에는"어이! 남조선 후라이 까지 마라 " '웰컴투 동막골'에서는" 저 어벙새가 자꾸 후라이 치지 않소"  라고 나옵니다.  그래서 북한말에 '후라이'가 있는 것 같았지만.. 북한에도 '후라이'라는 말은 없다고 합니다...

2023. 11. 15.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

모든 게 수포로 돌아갔다/ 여기서 '수포'가 뭔가요?

10월, 11월은 춥지만 하늘은 맑고 파랗습니다. 노을이 아주 이쁘죠. 친구와 노을을 보러 산에 올라갔습니다. 그런데 해가 정말 짧다는 걸 잊었던 겁니다. 중턱 즈음 왔는데 해는 벌써 산에 걸렸습니다. 언덕에 도착했을 때는 해는 이미 넘어가고 황혼이 이 퍼지고 있었습니다. 친구는 " 아.. 힘들어. 모든 게 수포로 돌아갔다 "라고 하며 주저앉았습니다. 그래도 황혼이 너무 이뻐서 한참을 앉아 있다가 왔습니다. 그런데'수포'가 뭘까요. 친구도 '수포'는 정확히 모른다고 했습니다. 그냥 다들 그렇게 말하니까 자기도 그렇게 말했답니다. '수포'의 뜻은 대충 .. 제가 알고 있는 뜻은 3가지입니다. 수포로 돌아갔다 : 허탕쳤다 수포 : 물방울 같은 거. 수포 : 바다에서 군함 같은데서 쓰는 포 '수포'의 정확한 ..

2023. 11. 14.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

두껍다 vs 두텁다/맞춤법 - 아침 안개가 두텁다

아침 일찍 등산을 갔습니다. 운전을 하고 가고 있었는데요. 산 근처에 오니까 안개가 껴서 앞이 안 보이는 거예요. 정말 한 치 앞이 안 보여서 라이트를 켰는데도 안보였어요. 어두워서 안 보이는 게 아니라 안개 때문에 안 보이는 거여서 빛이 소용이 없었어요. 친구는 이렇게 말했어요. " 야~ 안개가 정말 두텁다. 바로 앞이 안 보이네 ~ " 우리는 속도를 줄이고 정말 천천히 운전을 했습니다. 그런데 '안개가 투 덥다' 이게 맞는 걸까요. '안개가 두텁다 , 두껍다.. ' 두텁다, 두껍다 중에 뭐가 맞을까요? 알아봤습니다. *두텁다 :신의, 믿음, 관계, 인정 따위가 깊다. 평소 '두껍다, 두텁다' 를 아무 생각 없이 사용했었는데요. 알고 보니 확연한 차이가 있었습니다. '두텁다'는 신의, 믿음 ,관계, 인..

2023. 11. 13.
몰랐던 것 요점정리/일본어

일본어.'카드를 받아 주세요'/카아도오 오토리 쿠다사이

아이즈원 시절, 아이즈원이 일본 방송에 출연한 적이 있습니다. 그때 방송 엠씨가 안유진 님한테 "최근에 빠진 일본어가 있나요? "라고 물었는데요. 안유진 님이 빠진 일본어가 너무 엉뚱해서 다들 폭소를 자아냈습니다. 안유진 님이 빠졌던 일본어 문장을 분석해 보았습니다. ■최근에 외웠던 일본어! さいきん おぼえた にほんご。 (사이킨 오보에타 니혼고. ) *さいきん(사이킨 ): 최근 *おぼえる(오보에루) : 외우다 *おぼえた(오보에타) : 외웠던 *にほんご(니혼고 ): 일본어 ■ 무역 회사에서 일하고 싶습니다. ぼうえき かいしやに はたらきたいです。 (보우에키 카이샤니 하타라키타이데스.) *貿易(ぼうえき)(보우에키) : 무역 *かいしや(카이샤) : 회사 *に(니) : ~에서 ⭐️たい(타이) : ~고 싶다 *働く..

2023. 11. 7.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

크래커, 비스킷, 쿠키, 스콘 의 차이점/cracker vs biscuit vs scone

캐나다 사는 친구와 통화 중이었습니다. 친구는 갑자기 배가 고파서 카페에 들러서 스콘과 커피를 샀다고 했어요. 그래서 스콘이 뭐냐고 물어봤는데요. 예전에 파파이스에서 팔던 비스킷이 스콘이라고 하더군요. 파파이스에서 동글동글하고 작은 빵 같은 걸 팔았었는데 노릇노릇하고 부드러워서 아주 맛있었어요. 파파이스에서는 이름이 비스킷이었는데요. 그게 왜 비스킷인가 의아해했었죠. 그것은 비스킷이라기보다는 빵에 가까웠거든요. 비스킷은 딱딱한 과자잖아요. 크래커, 비스킷, 쿠키, 스콘의 차이를 알아보았습니다. 크래커와 비스킷은 사실 겉모습은 같습니다. 시중에 파는 것을 보면 크래커는 참 크래커, 에이스 크래커, 야채 크래커가 있고요. 비스킷은 빠다코코넛 비스킷 등이 있는데요. 쿠키는 버터링 쿠키가 있어요. 이런 류의 과..

2023. 11. 3.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

'개 맛있다' , '개 예쁘다' .. 등의 ‘개’는 멍멍하는 개 일까? '개'의 뜻

요즘 사람들이 '개 멋있네 , 개 예쁘다 , 개꿀 , 개 이득' 이런 말을 많이 쓰잖아요. 저도 가끔 쓰긴 하는데 어감이 그렇게 좋지는 않거든요. '개'가 붙는 욕이 많잖아요. 그런데 제 친구가 앞에 붙이는 '개'라는 말이 어감이 안 좋을 뿐이지 나쁜 말이 아니라고 하더라고요. 욕에 붙는 '개'가 아니래요. 사전에도 있다고 했어요. 그래서 정말 사전에 '개'가 나오는지 한번 찾아봤습니다. 사전에 보니 접두사 '개-'가 따로 있었습니다. 그런데 .. * 개 - 1. (일부 명사 앞에 붙어) 야생상태 , 질이 떨어지는 , 흡사하지만 다른 2. (일부 명사 앞에 붙어) 헛된 , 쓸데없는 3.(부정적 뜻을 가지는 일부 명사 앞에 붙어) 정도가 심한 '개 멋지다 , 개 예쁘다' 에 쓰이는 강조의 뜻에 가까운 '개..

2023. 11. 2.
몰랐던 것 요점정리/일본어

일본어 ‘예쁘다’ '카와이(かわいい)'와 '키레이(きれい)'의 차이점

일본에서 '예쁘다'라고 할 때   '카와이(かわいい)' 또는 '키레이(きれい)'라고 합니다.  제가 알기로는 '카와이'는 '귀엽다'라는 뜻으로도 주로 사용되는 것으로 알고 있는데요.  카와이,키레이  둘 다 '예쁘다'라는 뜻이지만  뉘앙스와 쓰임이 약간 다르다고 합니다.   ♠카와이(かわいい)카와이(かわいい)는 구성하고 있는 히라가나를 보면 이(い)가 두 개입니다. 즉 , 카와이(かわい)가 아니라 카와이~ (かわいい)로 이를 길게 연음을 내야 합니다. 이(い)가 하나이면 뜻이 달라집니다.  이가 하나인  카와이(河合)는 일본 북서부의 지역이름입니다.  카와이(かわいい)는 귀엽다, 예쁘다 , 사랑스럽다 라는  뜻이 있습니다.  하지만 일반적으로 ‘카와이’를 ‘사랑스럽다’는 뜻으로는 잘 쓰지 않는다고 합니다..

2023. 11. 1.
몰랐던 것 요점정리/일본어

일본어 '오카네 쿠다사이' 의 뜻/おかね ください。

아이즈원 시절의 예나와 나코의 영상을 보았는데요. (저는 위즈원이었거든요. 그래서 요즘도 자주 봅니다.) 예나가 나코를 무릎에 앉히고 " 돈 내세요"라고 말하며 입을 아 ~ 벌렸습니다. 그러자 나코는 "돈 내세요"가 뭐예요?라고 했습니다. 일본인인 나코는 '돈 내세요'가 무슨 말인지 몰랐거든요. 예나는 "오카네 쿠다사이~"라고 일본어로 친절하게 말해줬어요. 나코는 손에 들고 있던 젤리 통에서 젤리를 하나 꺼내어 예나의 입에 쏙 넣어 주었습니다. 그러자 예나는 갑자기 이렇게 소리를 내며 시동을 걸었습니다. " 부아~~ 아아앙 ". 무릎을 좌우로 움직이며 나코에게 자동차를 태워 주었어요. 갑자기 멈추더니 또 , "오카네 쿠다사이 ~ "라고 했습니다. 젤리를 달라는 거죠. '오카네 쿠다사이'가 왜 '돈 내세요..

2023. 10. 31.
몰랐던 것 요점정리/생활 속 맞춤법과 어휘

말뽄새 vs 말버릇/ 맞춤법 - 너 말뽄새가 그게 뭐야? 여기서 말뽄새가 뭔가요?

오늘 좀 충격적인 장면을 목격했는데요. 길을 걷고 있는데 옆에서 택시와 어떤 승용차가 접촉사고가 났나 봐요. 택시기사는 젊고 승용차는 중년분이었는데 막 밀치고 싸움이 격한 상황이었는데요. 택시기사가 중년아저씨한테 " 아 신발 ~ 재수 없어 그냥 가 새기야 ~ " 이랬습니다. 중년아저씨는 버럭 하시며 삿대질을 하시면서 이렇게 대답했어요." 이 새파랗게 어린놈이.. 너 말뽄새가 그게 뭐야? " 택시 기사는 양아치 느낌이 강했는데요. 아버지뻘 되는 중년아저씨한테 막 그렇게 욕하고 하니까 좀 충격이었는데요.. 어쨌든 저는 그런상황을 보는 게 싫어서 빨리 지나갔습니다. 저는 불의의 상황을 보면 잘 참는 편이거든요.... 그런데.. '말뽄새'가 뭔가요? '말버릇' 아닌가요? '말뽄새' 라는 말은 들어보긴 했는데 일..

2023. 10. 25.
몰랐던 것 요점정리/일본어

일본어 데스, 데스요, 데스요네 의 뜻과 차이점/ です vs ですよ vs ですよね

일본어에 보면 흔하게 쓰는 단어가 있죠. 문장 마지막에 데스(です), 데스요(ですよ), 데스요네(ですよね) 를 쓰는데요.  비슷하지만 약간씩 다른 이 세 표현은 어떤 차이점이 있을까요. 알아봤습니다. ⭐️데스(です) : ~이다 '~이다' 또는 '~입니다' 의  뜻으로 공손한 표현입니다.  아주 흔하게 쓰이는 표현이죠. 공손하지만 , “~ 입니다. ” 는 좀 거리감이 느껴져서 친구사이나 아주 친한 사이에서 친근감이 느껴지는 표현은 아닙니다.  ⭐️데스요(ですよ) : ~ 죠 , ~ 는걸요 , ~라니까요, ~ 는다니까요 , ~이거든요.~ 이랍니다.   ~는 걸요. ~ 고요. ~ 라니까요. '데스요'의  '요(よ)'는 강조하는 느낌을 줍니다.   ~ 죠. ~ 이거든요.  딱 들어도 약간의 강조 느낌이 있죠~  ..

2023. 10. 24.
몰랐던 것 요점정리/영어

원더골(wonder goal) , 더비(derby) 가 뭔가요?-손흥민 원더골~ 북런던 더비 ~

요즘은 한국의 모든 국민들이 축구에 관심이 많은 것 같습니다. 저도 축구를 별로 좋아하지 않는 사람이었는데 손흥민 때문에 축구를 좋아하게 되었어요. 손흥민은 정말 굉장한 선수가 맞습니다. 축구에 관심 없었던 사람까지 축구를 좋아하게 만들다니.. 그런데 EPL 축구 경기를 보다 보면 원더골 ~ 더비 매치 ~ 이런 단어가 많이 나오거든요. 뭔 소린지 모르겠더라고요. '원더골'과 '더비'가 뭔지 알아보았습니다. *wondergoal(원더골) 우리가 보통 알고 있는 I wonder ~. (나는 ~ 궁금하다) 이 뜻은 아니고요. 궁금하다 골 ~ 이거 아니고요. wonder : 경이(로운 것) ,불가사의 , 경탄스러운 것 , 기적.. 이런 뜻도 있습니다. 즉, wonder (경이로운) + goal(골)의 합성어로 ..

2023. 10. 23.
몰랐던 것 요점정리/영어

여행/ trip, travel, journey / 차이점 - 느린 여행 (slow joruney)

아이즈원 노래를 듣고 있었습니다. '느린 여행'이라는 곡이 있거든요. 앨범에 보면 영어로는 'Slow Journey'(슬로 져니)라고 적혀 있어요. '여행'이라는 뜻을 가진 단어는 여러 가지가 있잖아요. 문득 , 왜 trip이나 travel 이 아니고 journey 일까 궁금했어요. trip, travel, joruney 이 셋은 어떤 차이가 있는 걸까요? *triptrip 특히 짧은 여행을 뜻합니다. 다른 곳으로 갔다가 다시 돌아오는 여행을 나타내고요. 어디로 간다, 어디까지 간다 등의 특정한 장소나 목적이 있는 짧은 여행을 뜻합니다. 예) Where are you going on your trip? 어디로 여행 가니? trip는 주로 명사로 사용합니다 . 명사이기 때문에 동사를 따로 써줘야 하겠죠. ..

2023. 10. 22.